Nina M.

Traductrice & Coach

Nina transforme sa passion pour le mentorat en une carrière de coach grâce au programme de Sistas Journey.

blog image

Situation initiale et motivations :Avant de rejoindre le programme de mentorat Sistas Journey, j'étais dans une phase stable de ma carrière de traductrice médicale en freelance, après avoir longtemps travaillé en entreprise. Cependant, je ressentais le besoin de m'engager davantage et de contribuer à une cause qui me tenait à cœur, celle de l'évolution professionnelle des femmes afro-descendantes.

Attentes et objectifs :En intégrant le programme, je souhaitais avant tout partager mon expérience et mes connaissances avec des jeunes femmes débutant leur carrière. Je n'avais pas d'attentes précises, si ce n'est l'espoir de faire une différence positive dans la vie de mes filleules et d'apprendre à mieux comprendre les défis spécifiques aux femmes dans le monde professionnel.

Expérience et apprentissages :L'expérience avec Sistas Journey a été incroyablement enrichissante. J'ai pu échanger avec Imane et Chloé, mes filleules, qui ont des personnalités très différentes mais toutes deux inspirantes. Ces échanges m'ont non seulement permis de donner des conseils mais aussi de recevoir des leçons de vie. Un moment marquant a été lorsque j'ai aidé Chloé à surmonter sa peur de parler en public, ce qui a renforcé sa confiance en elle.

Impact sur la carrière et développement personnel :Le programme m'a poussée à entamer une reconversion professionnelle et devenir coach professionnel. Cette évolution a renforcé ma vocation d'aider les autres et de contribuer de manière significative à leur développement personnel et professionnel.

Défis et surmontage :Le plus grand défi a été d'adopter une nouvelle casquette de coach tout en restant pertinente et utile pour mes filleules. Grâce au soutien du réseau Sistas, j'ai pu surmonter ces défis en partageant mes expériences et en apprenant des autres membres du réseau.

Bénéfices et recommandations :Le principal bénéfice du programme a été de renforcer ma propre confiance et de découvrir ma passion pour le coaching. Je recommanderais sans hésiter ce programme à toute personne souhaitant évoluer professionnellement dans un environnement soutenant et inspirant.

Réflexions personnelles :Je conseillerais à une nouvelle participante de ne pas hésiter à se lancer des défis et à sortir de sa zone de confort. Les Sistas offrent un soutien incroyable et il est essentiel de profiter pleinement de cette ressource.

Projets futurs :Je prévois de continuer à développer mes compétences en coaching et d'élargir mon réseau. Mon objectif est de consolider les liens avec les Sistas et de continuer à bénéficier des ressources du réseau pour accompagner encore plus efficacement mes filleules.

Si je devais résumer mon expérience chez Sistas Journey en une phrase, ce serait : "Un voyage transformateur qui nourrit mon âme et amplifie ma voix."